<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
  <channel>
    <title>OpenSource &amp;mdash; felaktig.[info]</title>
    <link>https://felaktig.info/tag:OpenSource</link>
    <description>Tech drama. A BSD user. </description>
    <pubDate>Fri, 24 Apr 2026 13:55:12 +0000</pubDate>
    <image>
      <url>https://i.snap.as/CQsCGKAr.png</url>
      <title>OpenSource &amp;mdash; felaktig.[info]</title>
      <link>https://felaktig.info/tag:OpenSource</link>
    </image>
    <item>
      <title>BSD of course </title>
      <link>https://felaktig.info/openbsd-security-by-default-no-sugar-coating-needed?pk_campaign=rss-feed</link>
      <description>&lt;![CDATA[🚀 OpenBSD: Security by default, no sugar‑coating needed.&#xA;&#xA;🔐 Built‑in PF firewall, W^X  memory protection, and the legendary pledge()/unveil() sandbox.&#xA;&#xA;🛡️ LibreSSL &amp; OpenSSH were born here—your data stays locked tighter than a vault.&#xA;&#xA;💡 BSD’s permissive license lets you remix, sell, or ship closed‑source products without legal headaches.&#xA;&#xA;Why give BSD a try?&#xA;&#xA;Rock‑solid stability (servers that run for years without reboot).&#xA;&#xA;Clean, readable code—perfect for learning OS internals.&#xA;&#xA;A community that tells it like it is, no fluff.&#xA;&#xA;👉 Ready to experiment? Spin up an OpenBSD VM today and see security the way it was meant to be: default‑on.&#xA;&#xA;#OpenBSD #BSD #CyberSecurity #OpenSource #PrivacyFirst #TechTips]]&gt;</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>🚀 OpenBSD: Security by default, no sugar‑coating needed.</p>

<p>🔐 Built‑in PF firewall, W^X  memory protection, and the legendary pledge()/unveil() sandbox.</p>

<p>🛡️ LibreSSL &amp; OpenSSH were born here—your data stays locked tighter than a vault.</p>

<p>💡 BSD’s permissive license lets you remix, sell, or ship closed‑source products without legal headaches.</p>

<h3 id="why-give-bsd-a-try" id="why-give-bsd-a-try">Why give BSD a try?</h3>

<p>Rock‑solid stability (servers that run for years without reboot).</p>

<p>Clean, readable code—perfect for learning OS internals.</p>

<p>A community that tells it like it is, no fluff.</p>

<p>👉 Ready to experiment? Spin up an OpenBSD VM today and see security the way it was meant to be: default‑on.</p>

<p><a href="https://felaktig.info/tag:OpenBSD" class="hashtag"><span>#</span><span class="p-category">OpenBSD</span></a> <a href="https://felaktig.info/tag:BSD" class="hashtag"><span>#</span><span class="p-category">BSD</span></a> <a href="https://felaktig.info/tag:CyberSecurity" class="hashtag"><span>#</span><span class="p-category">CyberSecurity</span></a> <a href="https://felaktig.info/tag:OpenSource" class="hashtag"><span>#</span><span class="p-category">OpenSource</span></a> <a href="https://felaktig.info/tag:PrivacyFirst" class="hashtag"><span>#</span><span class="p-category">PrivacyFirst</span></a> <a href="https://felaktig.info/tag:TechTips" class="hashtag"><span>#</span><span class="p-category">TechTips</span></a></p>
]]></content:encoded>
      <guid>https://felaktig.info/openbsd-security-by-default-no-sugar-coating-needed</guid>
      <pubDate>Tue, 25 Nov 2025 10:43:32 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Translating #opensource part 2</title>
      <link>https://felaktig.info/translating-opensource-part-2?pk_campaign=rss-feed</link>
      <description>&lt;![CDATA[I just dug around in my old notes and found more #opensource projects I have been translating through the years. And the following came to mind:&#xA;&#xA;Ente Auth - Open source 2FA authenticator, with end-to-end encrypted backups &#xA;Ente Photos - Safe home for your photos. End-to-end encrypted. Cross-platform. Open-source. &#xA;Session - Session is a private messaging app that protects your metadata, encrypts your communications, and makes sure your messaging activities leave no digital trail behind.&#xA;Bitwarden - This does not require a description right?&#xA;Mastodon for iOS - Social networking that&#39;s not for sale. Part of the fediverse.&#xA;FairEmail - \[inactive\] Android app - not updating this translation because of previous post.&#xA;&#xA;I might have translated even more, but this was what I found today.&#xA;&#xA;EOF]]&gt;</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>I just dug around in my old notes and found more <a href="https://felaktig.info/tag:opensource" class="hashtag"><span>#</span><span class="p-category">opensource</span></a> projects I have been translating through the years. And the following came to mind:</p>
<ul><li><strong><a href="https://ente.io/auth" title="Ente Auth">Ente Auth</a></strong> – Open source 2FA authenticator, with end-to-end encrypted backups</li>
<li><strong><a href="https://ente.io" title="Ente Photos">Ente Photos</a></strong> – Safe home for your photos. End-to-end encrypted. Cross-platform. Open-source.</li>
<li><strong><a href="https://getsession.org" title="Session">Session</a></strong> – Session is a private messaging app that protects your metadata, encrypts your communications, and makes sure your messaging activities leave no digital trail behind.</li>
<li><strong><a href="https://bitwarden.com" title="Bitwarden">Bitwarden</a></strong> – This does not require a description right?</li>
<li><strong><a href="https://joinmastodon.org" title="Mastodon">Mastodon</a> for iOS</strong> – Social networking that&#39;s not for sale. Part of the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fediverse" title="fediverse">fediverse</a>.</li>
<li><strong><a href="https://email.faircode.eu/" title="FairEmail">FairEmail</a></strong> – <em>[inactive] Android app – not updating this translation because of previous post.</em></li></ul>

<p>I might have translated even more, but this was what I found today.</p>

<p>EOF</p>
]]></content:encoded>
      <guid>https://felaktig.info/translating-opensource-part-2</guid>
      <pubDate>Tue, 19 Aug 2025 07:48:29 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Translating #opensource part 1</title>
      <link>https://felaktig.info/translating-opensource?pk_campaign=rss-feed</link>
      <description>&lt;![CDATA[I have been translating different #opensource apps for years. It all started with Proton Mail back in the days when it was released.&#xA;&#xA;Later I translated Tusky - the mastodon app for Android. Later I moved to the iPhone platform and stopped supporting the Android platform. I really can’t count the different translations I made, so I will just list the most recent,&#xA;&#xA;Openvibe - the cross platform app.&#xA;Vivaldi - the browser born in Norway.&#xA;Proton Mail, the privacy focused email service from Switzerland.]]&gt;</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>I have been translating different <a href="https://felaktig.info/tag:opensource" class="hashtag"><span>#</span><span class="p-category">opensource</span></a> apps for years. It all started with Proton Mail back in the days when it was released.</p>

<p>Later I translated <a href="https://tusky.app">Tusky</a> – the mastodon app for Android. Later I moved to the iPhone platform and stopped supporting the Android platform. I really can’t count the different translations I made, so I will just list the most recent,</p>
<ul><li><a href="https://openvibe.social" title="Openvibe">Openvibe</a> – the cross platform app.</li>
<li><a href="https://vivaldi.com/" title="Vivaldi">Vivaldi</a> – the browser born in Norway.</li>
<li><a href="https://proton.me/mail" title="Proton Mail">Proton Mail</a>, the privacy focused email service from Switzerland.</li></ul>
]]></content:encoded>
      <guid>https://felaktig.info/translating-opensource</guid>
      <pubDate>Mon, 18 Aug 2025 13:43:18 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>$~: whoami</title>
      <link>https://felaktig.info/about?pk_campaign=rss-feed</link>
      <description>&lt;![CDATA[Isak a Registered Nurse, with a Master degree in Specialist Nursing – Pre-hospital Emergency Care. This is my day job. What this means is that I work in the Swedish Capital as a RN in the ambulance care services.&#xA;&#xA;I spend some of my time on geeky needs. I have a big passion for #opensource and #technology and with an enthusiastic interest in #BSD and the #Linux kernel. Especially #OpenBSD &amp; #FreeBSD. &#xA;Paranoid by nature. &#xA;&#xA;Contact&#xA;You can contact me on:&#xA;Mastodon: a rel=&#34;me&#34; href=&#34;https://tilde.zone/@isak&#34;@isak@tilde.zone/a&#xA;IRC: isakbsd on Libera.chat &amp; OFTC&#xA;&#xA;Back to index]]&gt;</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Isak a <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Registered_nurse">Registered Nurse</a>, with a Master degree in Specialist Nursing – Pre-hospital Emergency Care. This is my day job. What this means is that I work in the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Stockholm">Swedish Capital</a> as a RN in the ambulance care services.</p>

<p>I spend some of my time on geeky needs. I have a big passion for <a href="https://felaktig.info/tag:opensource" class="hashtag"><span>#</span><span class="p-category">opensource</span></a> and <a href="https://felaktig.info/tag:technology" class="hashtag"><span>#</span><span class="p-category">technology</span></a> and with an enthusiastic interest in <a href="https://felaktig.info/tag:BSD" class="hashtag"><span>#</span><span class="p-category">BSD</span></a> and the <a href="https://felaktig.info/tag:Linux" class="hashtag"><span>#</span><span class="p-category">Linux</span></a> kernel. Especially <a href="https://felaktig.info/tag:OpenBSD" class="hashtag"><span>#</span><span class="p-category">OpenBSD</span></a> &amp; <a href="https://felaktig.info/tag:FreeBSD" class="hashtag"><span>#</span><span class="p-category">FreeBSD</span></a>.
Paranoid by nature.</p>

<h1 id="contact" id="contact">Contact</h1>

<p>You can contact me on:
<strong>Mastodon</strong>: <a href="https://tilde.zone/@isak"><a href="/@/isak@tilde.zone" class="u-url mention">@<span>isak@tilde.zone</span></a></a>
<strong>IRC</strong>: isakbsd on <a href="https://libera.chat">Libera.chat</a> &amp; <a href="https://oftc.net">OFTC</a></p>

<p><a href="https://felaktig.info">Back to index</a></p>
]]></content:encoded>
      <guid>https://felaktig.info/about</guid>
      <pubDate>Sun, 30 Sep 2018 01:07:59 +0000</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>